L'escale en solitaire (1994), 46x55cm