Queue d'orage (2003), 46x38cm